Translation of "шутить" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "шутить"

шутить verb Conjugation

шучу / шутишь / - / шутят

joke [dʒəuk]

Видите, я тоже могу шутить.

See, I can joke too.

kid [kɪd]

Я не шутил насчёт гопников.

I wasn't kidding about lowlifes.

trifle [ˈtraɪfl]

И хотя мой наниматель в целом человек справедливый и терпеливый, он не кисейная барышня и с ним лучше не шутить.

And while my employer is fair and patient on the whole, he's no weak sister nor a man to be trifled with.

jest [dʒest]

В самом деле, я думаю, ты шутишь.

Surely, I think thou art jesting.

other translations 1

hide

Phrases with "шутить" (3)

шутить шутки - make jokes
шутить на тему - joke on topic
шутить с огнём - play with fire

Contexts with "шутить"

Видите, я тоже могу шутить. See, I can joke too.

И хотя мой наниматель в целом человек справедливый и терпеливый, он не кисейная барышня и с ним лучше не шутить. And while my employer is fair and patient on the whole, he's no weak sister nor a man to be trifled with.

Лучше над ним не шутить. Well, you better not make a joke of this man.

Вряд ли вы пришли шутки шутить. You didn't come to crack jokes.

Слушайте, я не в настроении шутить. Listen, I'm not in a mode for jokes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.