Translation of "щуп" to English
Advert
Dictionary translations for "щуп"
pl.
щупы
Phrases with "щуп" (15)
- датчик - щуп - feeler sensor
- датчик щуп - feeler sensor
- дозиметрический щуп - dosimetry probe
- игольчатый щуп - piercing probe
- масломерный щуп - oil dip stick
- масляный щуп - oil-depth gage
- наборный щуп - feeler gauge
- топливомерный щуп - fuel dip stick
- щуп для измерения зазоров - clearance gauge
- щуп для измерения зазоров в клапанах - valve lash gage
Contexts with "щуп"
Система измерения (посредством введения щупа и снятия показаний), используемая при определении температуры, должна соответствовать следующим техническим требованиям:
The measuring system (probe and read-out) used in determining temperature shall meet the following specifications:
Двигатель должен быть полностью прогрет, например температура масла в двигателе, измеренная при помощи зонда, помещенного в трубку для щупа указателя уровня масла, должна составлять не менее 80°C или должна быть ниже, если она соответствует обычному рабочему режиму температуры, либо температура в блоке цилиндров, измеренная по уровню инфракрасного излучения, должна иметь по крайней мере эквивалентное значение.
Engine shall be fully warm, for instance the engine oil temperature measured by a probe in the oil level dipstick tube to be at least 80°C, or normal operating temperature if lower, or the engine block temperature measured by the level of infrared radiation to be at least an equivalent temperature.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert