Translation of "явление" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "явление"

явление n noun Declension

pl. явления

phenomenon [fɪˈnɔmɪnən]

Перегрузка дорог - широко распространённое явление.

Road congestion is a pervasive phenomenon.

effect [ɪˈfekt] (физ., тех.)

Эффект Доплера - очень важное явление из фундаментальной физики.

Doppler Effect is something very important from fundamental physics.

appearance [əˈpɪərəns] (появление)

Является ли данная отрасль и и озабоченность своей внешностью чисто западным явлением?

Is this business about appearance and preoccupation with it a Western phenomenon?

scene [si:n] (театр.)

И социальные игры тоже часть того, о чем мы сегодня говорим и побочный продукт игры как явления.

And social play is part of what we're about here today, and is a byproduct of the play scene.

other translations 1

hide

Phrases with "явление" (74)

экстремальное погодное явление - extreme weather event
обычное явление - common occurrence
опасное природное явление - natural hazard
временное явление - temporary phenomenon
редкое явление - unusual occurrence
исключительное явление - rare phenomenon
странное явление - strange thing
явление природы - natural phenomenon
побочное явление - epiphenomenon
экономическое явление - economic event

Contexts with "явление"

Перегрузка дорог - широко распространённое явление. Road congestion is a pervasive phenomenon.

Эффект Доплера - очень важное явление из фундаментальной физики. Doppler Effect is something very important from fundamental physics.

В Зеленой Школе дети улыбаются - редкое явление для школы, особенно для меня. At Green School, the children are smiling - an unusual thing for school, especially for me.

Но на самом деле, на наших глазах рождается новое и сложное явление, But the fact of the matter is that what is going on is a kind of emergent complexity.

А это - явление Девы Марии на бутерброде, - который я сам держал в руках в казино Лас-Вегаса, ну конечно, это же Америка. Now, here's the Virgin Mary made her appearance on a cheese sandwich - which I got to actually hold in a Las Vegas casino, of course, this being America.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.