Translation of "безработный" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "безработный"

безработный m noun Declension

pl. безработные

le chômeur m

Только безработные ходят на свидания по средам.

Seuls les chômeurs se fréquentent les mercredis.

le sans emploi m

И, тем не менее, каждый третий молодой человек безработный.

Et pourtant, un tiers de la jeunesse est sans emploi.

le sans-emploi m

Но что произойдет с безработными, оказавшимися запертыми в своих странах?

Mais qu'en est-il des sans-emploi qui se retrouvent enfermés dans leurs propres sociétés ?

le sans travail m

А на Ближнем Востоке и в странах Северной Африки около четверти всех молодых людей являются безработными.

Au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, un quart des jeunes sont sans travail.

le demandeur d'emploi m

le travailleur sans emploi m

other translations 3

hide

безработный adjective Declension

- / -

sans-travail

Phrases with "безработный" (2)

безработный в течение длительного периода - chômeur longue durée
частично безработный - chômeur partiel

Contexts with "безработный"

И, тем не менее, каждый третий молодой человек безработный. Et pourtant, un tiers de la jeunesse est sans emploi.

Он был игрок по натуре, кроме того, безработный, поэтому своё разочарование он выплёскивал на неё. Il jouait - et était donc sans emploi,- et passait ses frustrations sur elle.

Только безработные ходят на свидания по средам. Seuls les chômeurs se fréquentent les mercredis.

25 процентов из нас - безработные. 25% sont sans emploi.

Но что произойдет с безработными, оказавшимися запертыми в своих странах? Mais qu'en est-il des sans-emploi qui se retrouvent enfermés dans leurs propres sociétés ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.