Translation of "бил" to French

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "бил"

Бил m proper name Declension

Bill m

Как Бил Клинтон однажды сказал о поликлиниках в Руанде:

Parce que c'est comme comme ce que Bill Clinton disait à propos des cliniques au Rwanda.

Bil m

бить verb Conjugation

бью / бьешь / - / бьют

frapper

Я не хотел его бить.

Je n'avais pas l'intention de le frapper.

battre

Демократия помешает мужчинам бить своих жен?

La démocratie empêcherait-elle les hommes de battre leurs épouses ?

tirer

К 2009 году доклад персонала МВФ по Статье IV уже бил тревогу.

En 2009, le rapport du FMI au titre de l'article IV tirait déjà la sonnette d'alarme.

sonner

Пусть бьют часы приходит ночь Я остаюсь дни мчатся прочь.

Vienne la nuit sonne l'heure Les jours s'en vont je demeure.

porter

other translations 2

hide

Phrases with "бил" (1)

Люси Бил - Lucy Beale

Contexts with "бил"

Иногда, когда я кричал на них, чтобы остановить, оба жаловались, что другой бил сильнее. Quand je criais à mes enfants d'arrêter, parfois toutes deux me disaient que l'autre les avait frappées plus fort.

И меня он тоже бил. Et il me battait moi aussi.

Как Бил Клинтон однажды сказал о поликлиниках в Руанде: Parce que c'est comme comme ce que Bill Clinton disait à propos des cliniques au Rwanda.

К 2009 году доклад персонала МВФ по Статье IV уже бил тревогу. En 2009, le rapport du FMI au titre de l'article IV tirait déjà la sonnette d'alarme.

Её безработный муж бил её каждый день. Elle était battue chaque jour par son mari, qui était au chômage.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.