Translation of "бог" to French

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "бог"

бог m noun Declension

pl. боги

le dieu m

"Мой Бог, она снова двигается!"

"Oh mon Dieu, oh mon Dieu, il bouge de nouveau !"

le Dieu m (религ.)

"Мой Бог, она снова двигается!"

"Oh mon Dieu, oh mon Dieu, il bouge de nouveau !"

Phrases with "бог" (9)

дай бог - plût à Dieu
не дай бог - à Dieu ne plaise
как бог на душу положит - comme bon lui semble
бог его знает , бог ведает - dieu sait
а не дай бог - à Dieu ne plaise
бог его знает - qui sait
бог его знает где - Dieu sait où
бог его знает как - dieu sait comme
избави бог - à Dieu ne plaise

Contexts with "бог"

"Мой Бог, она снова двигается!" "Oh mon Dieu, oh mon Dieu, il bouge de nouveau !"

Только Бог знает истинный смысл." Dieu seul en connaît la véritable signification."

Человек предполагает, а Бог располагает. L'homme propose, Dieu dispose.

Бог знает, что это было. Dieu sait ce que c'était.

Да пребудет с нами Бог. Que Dieu soit avec nous.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.