Translation of "бульдозер" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "бульдозер"

бульдозер m noun Declension

pl. бульдозеры

le bulldozer m

Промышленные траулеры и драги выскабливают морское дно как бульдозеры, забирая все на своём пути.

Les chalutiers industriels raclent les fonds marins comme des bulldozers, emportant tout sur leur passage.

Contexts with "бульдозер"

"Бульдозер" превратился в дедушку большинства израильтян и последнюю карту Западной дипломатии, как для американцев, так, как это ни удивительно, и для европейцев. Le "bulldozer" est devenu le grand-père de la plupart des Israéliens et le dernier atout de la diplomatie occidentale pour les Américains et, de manière surprenante, pour les Européens également.

Промышленные траулеры и драги выскабливают морское дно как бульдозеры, забирая все на своём пути. Les chalutiers industriels raclent les fonds marins comme des bulldozers, emportant tout sur leur passage.

И думаю, что причина почему это изображение удачно, опять же потому, что Фрида управляет бульдозером. Et je crois que la raison pour laquelle cette image marche, c'est encore parce que Frieda conduit le bulldozer.

Когда закончилась атака на Газу в 2009 году, израильские военные бульдозеры сровняли фабрики с землёй. A la fin des affrontements en 2009, les bulldozers israéliens ont rasé les usines.

Когда в 1989 году пала Берлинская стена, ее разрушили молотки и бульдозеры, а не артиллерия. Quand le Mur de Berlin est tombé en 1989, ce sont des marteaux et des bulldozers qui l'ont abattu et non par l'artillerie.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.