Translation of "в области" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "в области"

в области preposition

dans le domaine de

Мы много работаем в области биомедицины.

Nous travaillons beaucoup dans le domaine du biomédical.

dans les domaines de

Последние открытия в области неврологии свидетельствуют в пользу связи этой науки с психотерапией.

Les recherches dans les domaines des neurosciences commencent maintenant à étayer cette connexion.

Phrases with "в области" (14)

в области политики - dans le domaine politique
в области прав человека - en matière de droits de l'homme
в области культуры - dans le domaine culturel
политика в области ценообразования - politique des circuits de financement
травма в области головы - blessure à la tête
дискриминация в области международной торговли - discriminations en matière de commerce international
лиценциат в области права - licencié en droit
образование в области окружающей среды - éducation environnementale
проводить реформы в области уголовного права - réformer le droit pénal
рассмотрение жалоб на решение администрации в области трудовых отношений - contentieux administratif du travail

Contexts with "в области"

Мы много работаем в области биомедицины. Nous travaillons beaucoup dans le domaine du biomédical.

Последние открытия в области неврологии свидетельствуют в пользу связи этой науки с психотерапией. Les recherches dans les domaines des neurosciences commencent maintenant à étayer cette connexion.

Ответ следует искать в области профилактики. La réponse est à trouver dans le domaine de la prévention.

в конце 1990-х 56% всех патентов в мире в области высоких технологий были выданы американским заявителям, и только 11% - европейским. à la fin des années 1990, 56% de tous les brevets mondiaux dans les domaines de pointe étaient accordés aux demandeurs américains, contre seulement 11% aux demandeurs européens.

В области торговли это означает региональные и двухсторонние соглашения. Dans le domaine du commerce, ceci veut dire des accords régionaux et bilatéraux.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.