Translation of "возражение" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "возражение"

возражение n noun Declension

pl. возражения

l' objection f

И это главное возражение данной теории.

C'est la principale objection à cette théorie.

l' opposition f

Так, количество необработанных дел по возражениям уменьшилось на 22 процента.

Ainsi, le nombre des procédures d'opposition non traitées aurait baissé de 22%.

Phrases with "возражение" (12)

возражение на жалобу - pourvoi incident
возражение о неисполнении контрагентом договорных обязательств - exception d'inexécution
возражение о неконституционности - exception d'inconstitutionnalité
возражение ответчика против исковых требований - conclusion du défendeur
возражение по поводу условий продажи - dire
возражение по существу иска - défense au fond
возражение против заключения брака - opposition à mariage
возражение против иска - exception opposée en défense
возражение против принятия иска к рассмотрению - conclusion d'irrecevabilité
предварительное возражение - exception préliminaire

Contexts with "возражение"

И это главное возражение данной теории. C'est la principale objection à cette théorie.

Самое расхожее возражение на торговлю органами состоит в том, что она эксплуатирует бедных. L'objection la plus courante au commerce d'organes est qu'il exploite les pauvres.

Серьезное возражение состоит в том, что в то время как бремя сокращения налога Буша продолжится навсегда, это не равносильно по отношению к его эффективности. Une objection sérieuse est que, tandis que le fardeau de la réduction d'impôts préconisée par Bush serait illimitée, son efficacité ne le serait pas.

У него не было возражений. Il n'eut pas d'objection.

Так, количество необработанных дел по возражениям уменьшилось на 22 процента. Ainsi, le nombre des procédures d'opposition non traitées aurait baissé de 22%.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.