Translation of "вперед" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вперед"

вперед adverb

en avant

Теперь вперед, запястьем не двигаем.

En avant, ne bougez pas le poignet.

vers l'avant

Но часы снова поползли вперед.

Mais l'aiguille a repris sa course vers l'avant.

Phrases with "вперед" (40)

продвигаться вперед - avancer
идти вперед - avancer
взад и вперед - de long en large
заглянуть вперед - anticiper sur l'avenir
назад и вперед - en arrière et en avant
подаваться вперед - avancer
продвигать вперед - faire avancer
беготня взад и вперед - va-et-vient
давать несколько очков вперед - rendre des points
забегание вперед - dévancement

Contexts with "вперед"

Теперь вперед, запястьем не двигаем. En avant, ne bougez pas le poignet.

Но часы снова поползли вперед. Mais l'aiguille a repris sa course vers l'avant.

Ордер не стал прорывом вперед. Le mandat d'arrêt ne constitue en rien un pas en avant.

Выталкивая вперед плечи он переходит в пикирование. Quand il pousse ses épaules vers l'avant, il plonge.

ЕС, наконец-то, стал двигаться вперёд L'Union européenne fait enfin un pas en avant

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.