Translation of "вред" to French
Advert
Dictionary translations for "вред"
Phrases with "вред" (9)
- наносить вред - faire du tort
- причинять вред - faire du tort
- послужить во вред - nuire
- служить во вред - nuire
- намерение причинить вред - intention de nuire
- обязанность работника не причинять вред предприятию - obligation de fidélité
- оговорка о недопустимости причинять вред интересам нанимателя - clause d'interdiction
- ответственность за вред здоровью - responsabilité pour lésion corporelle
- ответственность за причиненный вред - responsabilité du dommage causé
Contexts with "вред"
Вред от недостаточной патентной защищённости в финансовом мире до 1998 года был очевиден.
Les dommages créés par une protection inadéquate des brevets d'invention dans le monde financier d'avant 1998 sont clairs.
Сокращение финансирования наносит вред и признанным ученым.
Les budgets peau de chagrin font également du tort aux scientifiques bien établis.
Понадобится соответствующее использование официальных ресурсов, включая рекапитализацию евробанков, чтобы ограничить сопутствующий вред и заражение.
Une utilisation adéquate des moyens financiers publics, y compris pour la recapitalisation des banques de la zone euro, est indiquée pour limiter les dommages collatéraux et les risques de contagion.
Конфискация приносит вред власти закона, на котором основано современное индустриальное процветание.
Les réparations de guerre font du tort à la règle de droit sur laquelle s'appuie la prospérité industrielle moderne.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert