Translation of "время" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "время"

время n noun Declension

pl. времена

le temps m

Эйнштейн намного обогнал своё время.

Einstein fut de loin en avance sur son temps.

l' époque f

Так было в то время.

C'était à l'époque.

Phrases with "время" (184)

в то время - à l'époque
в то время как - pendant que
в настоящее время - actuellement
в то же время - en même temps
долгое время - longtemps
в последнее время - ces derniers temps
в то же самое время - en même temps
время от времени - de temps en temps
и в то же время - et en même temps
в это время - à cette époque

Contexts with "время"

Эйнштейн намного обогнал своё время. Einstein fut de loin en avance sur son temps.

Так было в то время. C'était à l'époque.

Как мы с Кармен Рейнхарт утверждаем в своей книге "Сейчас другое время: Ainsi que Carmen Reinhart et moi le notons dans notre nouveau livre This Time is Different:

Это дешево и экономит время. C'est bon marché et l'on gagne du temps.

В это время я была беременна. J'étais enceinte à l'époque également.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.