Translation of "выкуп" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "выкуп"

выкуп m noun Declension

pl. выкупы

le rachat m

Другими словами, успешный выкуп является преамбулой к дефолту.

En d'autres termes, un rachat réussi est un préambule au défaut.

la rançon f

"Хотите выкуп - приходите и заберите его.

"Si vous voulez votre rançon venez la chercher.

Phrases with "выкуп" (2)

выкуп залога - dégagement
принудительный выкуп - rachat obligatoire

Contexts with "выкуп"

Другими словами, успешный выкуп является преамбулой к дефолту. En d'autres termes, un rachat réussi est un préambule au défaut.

"Хотите выкуп - приходите и заберите его. "Si vous voulez votre rançon venez la chercher.

и "выкуп" (дать Советскому Союзу то, что он хочет). et un "rachat" (accorder aux Soviétiques ce qu'ils demandaient.)

Когда выяснилось, что выкуп получить не удастся, одного из них обезглавили. Lorsque la rançon n'a pu être obtenue, l'un d'eux a été décapité.

Без уловок Эквадора выкуп облигаций, похоже, не будет решением проблемы задолженности Греции. Malheureusement, sans les stratagèmes employés par l'Équateur, il est peu probable que le rachat de la dette constitue la solution au surendettement de la Grèce.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.