Translation of "глубокий" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "глубокий"

глубокий adjective Declension

глубже / -

profond

Недавние выборы отметили глубокий разрыв с прошлым.

Cette dernière élection marque une rupture profonde avec le passé.

profondément

Эта политика создала глубокий раскол в Израиле:

Cette politique a profondément déstabilisé Israël.

avancé (поздний)

За короткий период времени граждане мира могут совершить глубокий прорыв в борьбе с болезнями, голодом и бедностью.

En peu de temps, les citoyens du monde entier peuvent accomplir de grandes avancées dans la lutte contre la maladie, la faim et la pauvreté.

éloigné (отдаленный)

other translations 1

hide

Phrases with "глубокий" (8)

глубокий бас - basse-contre
глубокий мрак - épaisses ténèbres
глубокий старик - homme de grand âge
глубокий траур - grand deuil
глубокий тыл - intérieur
делать глубокий вдох - aspirer fortement
сделать глубокий вдох - aspirer fortement
глубокий подсед - accroupi profond

Contexts with "глубокий"

Недавние выборы отметили глубокий разрыв с прошлым. Cette dernière élection marque une rupture profonde avec le passé.

Эта политика создала глубокий раскол в Израиле: Cette politique a profondément déstabilisé Israël.

За короткий период времени граждане мира могут совершить глубокий прорыв в борьбе с болезнями, голодом и бедностью. En peu de temps, les citoyens du monde entier peuvent accomplir de grandes avancées dans la lutte contre la maladie, la faim et la pauvreté.

Что-то, что имело более глубокий смысл. Quelque chose de plus profond.

Кроме того, наплыв сирийских беженцев угрожает стабильности монархии Иордании, уже переживающей глубокий внутренний раскол. En outre, des vagues de réfugiés syriens menacent la pérennité de la monarchie jordanienne, déjà profondément divisée par des clivages intérieurs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.