Translation of "ездить" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ездить"

ездить verb Conjugation

езжу / ездишь / - / ездят

aller

Мы счастливы ездить по местам в мире, куда мы всегда хотели поехать.

Nous sommes chanceux d'aller à des endroits du monde auxquels nous avons toujours voulu aller.

rouler

По тротуару нельзя ездить на велосипеде.

On ne doit pas rouler en vélo sur le trottoir.

parcourir (по всему свету)

Phrases with "ездить" (7)

ездить на велосипеде - faire de la bicyclette
ездить верхом - monter à cheval
ездить на автомобиле - aller en auto
ездить в командировки - aller en mission
ездить верхом на лошади - monter à cheval
ездить на автобусе - aller en autobus
ездить на трамвае - aller en tramway

Contexts with "ездить"

Мы счастливы ездить по местам в мире, куда мы всегда хотели поехать. Nous sommes chanceux d'aller à des endroits du monde auxquels nous avons toujours voulu aller.

По тротуару нельзя ездить на велосипеде. On ne doit pas rouler en vélo sur le trottoir.

Я стал ездить по миру, разыскивая в университетах самых лучших и подающих надежды учёных, чьи коллективные открытия имеют шансы достичь этой цели, и мы сформировали компанию для реализации их выдающихся идей. J'ai commencé à parcourir le monde pour trouver les scientifiques les plus doués et les plus brillants dans les universités dont les découvertes collectives avaient la possibilité de nous amener au succès, et nous avons créé une société pour construire sur ces idées extraordinaires.

Я стал работать над этим вопросом, и ездить между Бангладеш и Нью-Йорком. Donc la question s'est posée, j'ai commencé à m'y pencher, tout en faisant des aller-retours entre le Bangladesh et New York.

Моя мама совсем не умеет ездить на автомобиле. Ma mère ne sait pas du tout rouler en voiture.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.