Translation of "жареный" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "жареный"

жареный adjective Declension

- / -

frit

Я не люблю жареную рыбу.

Je n'aime pas le poisson frit.

grillé

Одно из моих самых любимых блюд - жареная курица.

L'un de mes plats préférés est le poulet grillé.

Phrases with "жареный" (8)

жареный арахис - cacahuètes grillées
жареный гусь - oie rôtie
жареный картофель - pommes de terre frites
жареный кофе - café torréfié
жареный куриные окорочка - cuisses de poulet frites
жареный миндаль - amandes grillées
жареный подсоленный арахис - cacahuètes grillées salées
пикантный жареный арахис - arachides grillées épicées

Contexts with "жареный"

Одно из моих самых любимых блюд - жареная курица. L'un de mes plats préférés est le poulet grillé.

Я не люблю жареную рыбу. Je n'aime pas le poisson frit.

Многие мамы готовили, как моя мама- кусок жареного мяса, салат на скорую руку с магазинным соусом, суп из банки, консервированный фруктовый салад. La plupart de mères cuisinaient comme la mienne - un morceau de viande grillée, une salade vite faite avec de la sauce en bouteille, une soupe en boîte, une salade de fruits en conserve.

Исследование показало, что жареная пища чаще употребляется в семьях с детьми, страдающими от ожирения. Le questionnaire a montré que dans les familles des enfants obèses on consomme plus souvent des frites malsaines.

Или представлены полуторосотграммовой порцией тилапии, панированной дижонской горчицей и сухариками, и дымящейся горкой плова с орешками и хрустящей жареной брокколи, такой мягкой и сладкой и румяной, сбрызнутой лишь капелькой чили. Une portion de 150 grammes de tilapia pané et grillé avec de la moutarde de Dijon, des croutons de pain, et un tas de quinoa pilaf vapeur aux noix de pécan avec des brocolis grillés et croquants tendres, doux, carbonisés et encore fumants avec juste une pointe de pétale de chili.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.