Translation of "задолженности" to French

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "задолженности"

задолженность f noun Declension

pl. задолженности

l' endettement m

Более того, страны, имеющие крупную краткосрочную задолженность, рискуют своей политической автономией.

En outre, les pays dont l'endettement à court terme est élevé mettent en danger leur autonomie politique.

l' arriéré m

В случае задолженности по взносам должна применяться политика нулевой толерантности.

Une politique de tolérance zéro devra être appliquée pour les arriérés de contributions.

Phrases with "задолженности" (17)

рефинансирование внешней задолженности - mobilisation de créances nées sur l'étranger
списание задолженности - défalcation des dettes
увеличение задолженности - accroissement des dettes
сумма задолженности - montant de l'endettement
взыскание задолженности - recouvrement de la créance
возврат задолженности - récupération des arriérés
ликвидация задолженности по счету - apurement du passif
обязанность погашения задолженности - charge des dettes
погашение задолженности - acquittement
погашение остатка задолженности - extinction du reliquat

Contexts with "задолженности"

На устранение последствий этой чрезмерной задолженности потребуются годы. Les conséquences de cet endettement excessif prendront des années à disparaître.

В случае задолженности по взносам должна применяться политика нулевой толерантности. Une politique de tolérance zéro devra être appliquée pour les arriérés de contributions.

Могу свидетельствовать из личного опыта, что инвесторы станут стекаться в Грецию, как только исчезнет излишек задолженности. Je puis, selon ma propre expérience, témoigner du fait que les investisseurs se rueraient véritablement vers la Grèce si l'endettement de celle-ci était levé.

Но распределение выручки от углеводородов происходит нерегулярно, и центральное правительство накопило значительные задолженности. Mais la répartition du prix des hydrocarbures est irrégulière et le gouvernement central a accumulé des arriérés importants.

Однако этот риск бывает менее значителен для стран со здравой экономической политикой и низким уровнем задолженности. Mais de tels risques sont bien moins importants pour les pays dont l'économie est saine et le niveau d'endettement très bas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.