Translation of "заказ" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "заказ"

заказ m noun Declension

pl. заказы

la commande f

Я хотел бы сделать заказ

Je voudrais passer une commande

l' ordre m

Подобная стратегия может принести плоды в краткосрочной перспективе, завоевывая индийские экспортные заказы для британских фирм.

Il se peut que cette stratégie fonctionne à court terme, pour récupérer des ordres d'exportation vers l'Inde pour les entreprises britanniques.

Phrases with "заказ" (31)

на заказ - sur mesure
выполнять на заказ - exécuter sur commande
государственный заказ - commande d'État
заказ - наряд - bon de commande
заказ на промышленные товары - commande de produits d'usine
заказ на рекламу - commande de publicité
наряд - заказ - bon de commande
письмо - заказ - lettre-commande
предварительный заказ - commande préalable
продовольственный заказ - panier de la ménagère

Contexts with "заказ"

Я хотел бы сделать заказ Je voudrais passer une commande

в любом случае, мы поняли, что если просто запишем их и закажем, то большинство людей согласилось бы, каким должен быть заказ. simplement, en les écrivant et en les ordonnant, d'ailleurs l'ordre de tri n'a pas été un grand sujet de débat.

Настолько же важно то, где Boeing получил заказ: Tout aussi incroyable est de qui Boeing a reçu cette commande:

Невероятный заказ поступил от авиакомпании Emirates в Дубае. C'est la compagnie aérienne Emirates basée à Dubaï qui a passé cette commande pharaonique.

Джентльмена, который сделал этот заказ, звали Питер Хофф. Le monsieur qui m'a fait cette commande était un homme appelé Peter Huf.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.