Translation of "замораживать" to French

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "замораживать"

замораживать verb Conjugation

замораживаю / замораживаешь / - / замораживают

geler

Расширение НАТО было быде-факто заморожено.

L'élargissement de l'OTAN serait de fait gelé.

congeler

Вы можете заморозить часть мозга.

Vous congelez la moitié de son cerveau:

glacer

Проходить его нужно ночью, когда лед заморожен.

Il vaut mieux l'escalader pendant la nuit quand la glace est gelée.

figer

Такая неопределенность может привести к замороженному состоянию, почти с нулевой энтропией.

Cette incertitude peut déboucher sur un état figé proche de l'entropie.

bloquer

other translations 2

hide

Contexts with "замораживать"

Мы живем, навязывая линию повествования на несовместимые образы, используя идеи, благодаря которым мы научились замораживать изменяющуюся фантасмагорию, которая является нашей реальностью". Nous vivons entièrement par l'institution d'une ligne narrative sur des images disparates, avec l'idée avec laquelle nous apprenons à figer la fantasmagorie fluctuante qui est notre véritable expérience.

Расширение НАТО было быде-факто заморожено. L'élargissement de l'OTAN serait de fait gelé.

Вы можете заморозить часть мозга. Vous congelez la moitié de son cerveau:

Проходить его нужно ночью, когда лед заморожен. Il vaut mieux l'escalader pendant la nuit quand la glace est gelée.

Такая неопределенность может привести к замороженному состоянию, почти с нулевой энтропией. Cette incertitude peut déboucher sur un état figé proche de l'entropie.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.