Translation of "заражающий" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "заражающий"

заражать verb Conjugation

заражаю / заражаешь / - / заражают

infecter

Потому что, даже если один-два человека без иммунитета заразятся, им некого будет заражать.

Parce que même si un ou deux des personnes non immunisées sont infectées, il n'y a personne d'autre à infecter.

contaminer

Однако какие именно продукты были заражены?

Mais quelle nourriture avait été contaminée ?

Contexts with "заражающий"

Это загрузочный сектор заражённой дискеты. Voilà le secteur de boot d'une disquette infectée.

Однако какие именно продукты были заражены? Mais quelle nourriture avait été contaminée ?

Пусть проверятся, если был риск заражения, пусть как можно скорее узнают, являются ли они ВИЧ-положительными, так лучше, и если у них уже есть диагноз, пусть узнают, что могут жить, как любой другой человек, будучи ответственными. Qu'ils fassent le test, s'ils ont pris des risques, plus ils sauront tôt s'ils sont séropositifs et mieux ce sera, et s'ils ont déjà le diagnostic, il faut qu'ils sachent que l'on peut vivre comme tout le monde, en étant responsables.

Компьютер Тома заражён каким-то вирусом. Un virus a infecté l'ordinateur de Tom.

Учёные должны гарантировать, что лёд не заражён. Les scientifiques doivent s'assurer que la glace ne soit pas contaminée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.