Translation of "идти куда глаза глядят" to French

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "идти куда глаза глядят"

идти куда глаза глядят verb

aller à l'aventure

Contexts with "идти куда глаза глядят"

Можешь идти куда хочешь. Tu peux aller où tu veux.

Можешь идти куда вздумается. Tu peux aller où bon te semble.

Можешь идти, куда тебе заблагорассудится. Tu peux aller où ça te chante.

Вся вода будет идти туда куда нужно. L'eau va aller là où elle doit aller.

когда мы обнаружили, заставляя себя идти туда, куда ни один нормальный человек не пойдет - кстати, не без давления со стороны Беверли - просто раздвигая горизонты, пробираясь вперед, толкая машину, Nous ne pouvions découvrir ça qu'en nous forçant à aller là où aucune personne sensée n'irait - à l'incitation, d'ailleurs, de Beverly - et juste en repoussant les limites, en allant là-bas, en repoussant nos limites et celles de notre véhicule.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.