Translation of "корпус" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "корпус"

корпус m noun Declension

pl. корпуса

le corpus m

Но в Зимбабве не осталось правопорядка, хабеас корпус или механизмов контроля над произволом правительства.

Mais il n'y a plus rien de l'état de droit au Zimbabwe, pas d'habeas corpus et pas de contrôle de l'action de l'Etat.

la coque f

Мы ободрали весь венил и краску, - они скрывали под собой этот просто фантастический алюминиевый корпус.

Nous avons enlevé tout le vinyle, et la peinture Zolatone qui recouvrait cette fantastique coque en aluminium.

l' enveloppe f

Конечно же, мой тостер должен был иметь пластиковый корпус.

Et bien sûr, mon grille pain devait avoir une enveloppe de plastique.

le boîtier m (IT Basic)

other translations 1

hide

корпус m noun Declension

pl. корпусы

le corps m

Теперь корпус достаточно легок, чтобы ходить по лаборатории.

Avec ce changement, le corps du haut est suffisamment léger pour marcher dans un laboratoire.

Phrases with "корпус" (19)

дипломатический корпус - corps diplomatique
армейский корпус - corps d'armée
главный корпус - corps de bâtiment
кадетский корпус - corps de cadets
корпус армии - Corps d'armée
корпус быстрого реагирования - corps de réaction rapide
корпус жандармов - gendarmerie
корпус лошади - longueur de cheval
корпус реактора - cuve de la pile
корпус свечи - culot de bougie

Contexts with "корпус"

Теперь корпус достаточно легок, чтобы ходить по лаборатории. Avec ce changement, le corps du haut est suffisamment léger pour marcher dans un laboratoire.

Но в Зимбабве не осталось правопорядка, хабеас корпус или механизмов контроля над произволом правительства. Mais il n'y a plus rien de l'état de droit au Zimbabwe, pas d'habeas corpus et pas de contrôle de l'action de l'Etat.

Мы ободрали весь венил и краску, - они скрывали под собой этот просто фантастический алюминиевый корпус. Nous avons enlevé tout le vinyle, et la peinture Zolatone qui recouvrait cette fantastique coque en aluminium.

Конечно же, мой тостер должен был иметь пластиковый корпус. Et bien sûr, mon grille pain devait avoir une enveloppe de plastique.

Бюрократические и силовые структуры, в которых доминируют Стражи Исламской Революции и их ополчение, Басиджи (мобилизационный корпус), сейчас крепко утвердились во власти. Les services administratifs et les services de sécurité, principalement constitués de gardiens de la révolution et de leur milice, la Basij (Corps de mobilisation), sont fermement contrôlés.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.