Translation of "лишь" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "лишь"

лишь adverb

seulement

Уэллс был прав лишь частично:

La course entre moralité et destruction ne concerne pas seulement la guerre :

Phrases with "лишь" (11)

всего лишь - seulement
лишь немногие - les peu
только лишь - seulement
лишь бы - pourvu que
лишь только - seulement
одним лишь - un seul
один лишь - un seul
лишь потому , что - seulement parce que
лишь при условии , что - sous réserve que
чем бы дитя ни тешилось , лишь бы не плакало - que l'enfant s'amuse comme il peut pourvu qu'il ne pleure pas

Contexts with "лишь"

Уэллс был прав лишь частично: La course entre moralité et destruction ne concerne pas seulement la guerre :

Нам не нравится лишь потреблять. Nous n'aimons pas vraiment seulement consommer.

Нахождение возможно лишь относительно всего остального. On peut seulement dire où se trouve quelque chose par rapport à tout le reste.

Такой обструкционизм лишь создает культуру нелепого единообразия. Un tel obscurantisme crée seulement une culture d'une uniformité débilitante.

Это лишь показывает, что ты не робот. Ça montre seulement que tu n'es pas un robot.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.