Translation of "модный" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "модный"

модный adjective Declension

моднее / -

à la mode

Торговля и помощь стали модными международными словами.

L'aide humanitaire et les échanges commerciaux sont devenus des mots à la mode internationale.

de mode (относящийся к модам)

Это модный показ, который мы устроили в Лондоне.

Voici une exposition de mode qui s'est tenue à Londres.

en vogue

И в мои студенческие дни эта манера дизайна была модной и популярной.

A l'époque où je faisais mes études supérieures c'était ce genre de design là qui était en vogue.

au goût du jour

other translations 1

hide

Phrases with "модный" (2)

модный показ - défilé de mode
модный журнал - journal de modes

Contexts with "модный"

Шнур и его друзья пели под фанеру легкие песни, они были в обтягивающем трико, среди них был модный ныне композитор Игорь Вдовин. Chnour et ses amis chantaient des chansons faciles en play-back dans des maillots moulants, ils comptaient parmi eux Igor Vdovin, compositeur aujourd'hui à la mode.

Это модный показ, который мы устроили в Лондоне. Voici une exposition de mode qui s'est tenue à Londres.

Он называется "Модный отчет", и на нем есть цитаты о моде, вы их можете прочитать еще и благодаря тому, что определения "книги художника" очень разнообразные. Ça s'appelle "Déclaration de Mode", et il y a des citations sur la mode, et donc vous pouvez le lire, et aussi, parce que la définition du livre d'artiste est très généreuse.

Торговля и помощь стали модными международными словами. L'aide humanitaire et les échanges commerciaux sont devenus des mots à la mode internationale.

Не говоря о модных показах. Aucune déclaration sur les défilés de mode.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.