Translation of "на удивление" to French

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "на удивление"

на удивление adverb

merveilleusement

Phrases with "на удивление" (1)

на удивление всему свету - à l'étonnement général

Contexts with "на удивление"

Но общая картина на удивление благоприятна. Mais de façon générale la situation est extrêmement bonne.

Но в американской политике, на удивление, наблюдался прогресс. Mais, étonnamment, des progrès ont été enregistrés dans la sphère politique américaine.

Американская налоговая система, на удивление, имеет незначительный перераспределительный эффект. Le système fiscal américain est étonnamment peu performant du point de vue de la redistribution.

Когда появился план, он был на удивление простым и прямолинейным. Quand l'idée est apparue, elle était étonnamment simple et directe.

И, на удивление, людям, покупающим больше всего игр, 37 лет. Ce qui est intéressant c'est que ceux qui achètent le plus de jeux ont 37 ans.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.