Translation of "нажимать" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "нажимать"

нажимать verb Conjugation

нажимаю / нажимаешь / - / нажимают

appuyer

Ей не надо было ничего, только нажимать на этот рычаг

Il ne faisait rien qu'appuyer sur cette barre.

faire pression (оказывать воздействие)

Phrases with "нажимать" (3)

нажимать на все пружины - faire jouer tous les rouages
нажимать два раза - double-cliquer
нажимать на спуск - appuyer sur la détente

Contexts with "нажимать"

Ей не надо было ничего, только нажимать на этот рычаг Il ne faisait rien qu'appuyer sur cette barre.

Суть в том, что вы можете играть на фортепиано без кохлеарного имплантата, ведь всё, что вы должны делать, это нажимать клавиши в нужное время. La vérité est que vous pouvez jouer du piano sans implant cochléaire, parce que tout ce que vous avez à faire c'est appuyer sur les touches au bon moment.

Фактически, Скиннер показал, что если поместить голубя в подобную клетку, в которой он должен нажимать одну из этих двух кнопок старается обнаружить закономерность, следуя которой он получит небольшую награду в ящичке En fait, ce que Skinner a découvert c'est que si vous mettez un pigeon dans une boite comme celle-ci, et il doit appuyer sur un de ces deux boutons, et il essaye de comprendre le modèle à suivre, et vous lui donnez de petites récompenses dans la boite, là.

Тебе надо нажать на кнопку. Il te faut appuyer sur le bouton.

Вам достаточно нажать на кнопку. Il vous suffit d'appuyer sur le bouton.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.