Translation of "наружу" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "наружу"

наружу adverb

dehors

Я выбежал наружу, и дверь за мной захлопнулась.

Je courus dehors et la porte se referma derrière moi.

à l'extérieur

Потом вы находите другие предметы, разбиваете и вытаскиваете наружу.

Et vous trouvez d'autres choses, et vous les cassez, puis vous les tirer à l'extérieur.

Phrases with "наружу" (5)

выходить наружу - sortir
выводить наружу - mettre en lumière
выворот наружу - extrophie
лицевой стороной наружу - à l'envers
подкрученный наружу - brossé de l'extérieur

Contexts with "наружу"

Я выбежал наружу, и дверь за мной захлопнулась. Je courus dehors et la porte se referma derrière moi.

Потом вы находите другие предметы, разбиваете и вытаскиваете наружу. Et vous trouvez d'autres choses, et vous les cassez, puis vous les tirer à l'extérieur.

Мы подвинули кровать так, чтобы он мог выглянуть наружу. Nous avons poussé son lit pour qu'il puisse voir dehors.

Возвращаетесь в комнату, разбиваете эту вещь на кусочки и вытаскиваете наружу. Alors vous revenez dans la chambre, et vous cassez cette chose en morceaux, puis vous la tirez à l'extérieur.

Они сначала посмотрели наружу, а затем они изменили то, что было внутри. Ils ont regardé dehors, et alors ils ont changé ce qu'il y avait à l'intérieur d'eux.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.