Translation of "наследовать" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "наследовать"

наследовать verb Conjugation

наследую / наследуешь / - / наследуют

hériter

Но если у вас виды с половым размножением, тогда для особи становится возможно наследовать обе мутации по разным линиям.

Mais si vous avez une espèce sexuée, alors il est possible pour un individu d'hériter de deux mutations à partir de lignées différentes.

succéder (кому-либо)

Phrases with "наследовать" (1)

наследовать по завещанию - hériter sur testament

Contexts with "наследовать"

Но если у вас виды с половым размножением, тогда для особи становится возможно наследовать обе мутации по разным линиям. Mais si vous avez une espèce sexuée, alors il est possible pour un individu d'hériter de deux mutations à partir de lignées différentes.

Обама наследовал обременительную внешнюю политику: Obama a hérité d'un contexte de politique étrangère très tendu :

Мы не наследуем личность, мы ее изобретаем. Nous n'héritons pas d'une identité, nous devons l'inventer.

Тем, кто становился партнерами своих отцов, и наследовали их бизнес. Elles appartenaient aux garçons destinés aux affaires et qui hériteraient de l'affaire de leurs parents.

Общеизвестно, что Обама наследовал обваливающуюся финансовую систему, приходящий в упадок мировой порядок и вездесущую угрозу глобального терроризма. Il ne fait aucun doute qu'Obama a hérité d'un système financier en totale déroute, d'un ordre mondial sur le déclin et d'une menace terroriste toujours aussi forte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.