Translation of "новости" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "новости"

новость f noun Declension

pl. новости

la nouvelle f

Он побледнел, услышав эту новость.

Il pâlit en entendant la nouvelle.

les actualités f pl

ты слушаешь новости по радио?

écoutes-tu les actualités à la radio?

le news m

Эта идея послужила толчком для проекта "Долгие новости",

C'est l'idée derrière "The Long News".

Phrases with "новости" (13)

московские новости - Moskovskie novosti
агентство РИА " Новости " - Agence RIA Novosti
агентство РИА Новости - Agence RIA Novosti
вот еще новости - voilà du nouveau
информагентство РИА " Новости " - agence d'information de Russie "Novosti"
информационное агентство РИА " Новости " - agence d'information de Russie "Novosti"
информационное агентство РИА Новости - agence d'information de Russie "Novosti"
новости дня - actualité du jour
РИА " Новости " - Agence d'Information de Russie "Novosti"
РИА < Новости > - Agence d'Information de Russie <Novosti>

Contexts with "новости"

Отсутствие новостей - это хорошие новости. Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.

ты слушаешь новости по радио? écoutes-tu les actualités à la radio?

Эта идея послужила толчком для проекта "Долгие новости", C'est l'idée derrière "The Long News".

У меня для тебя новости. J'ai des nouvelles pour toi.

И недостаток международных новостей еще более тревожен если посмотреть на то, откуда люди получают новости. Et cette absence de couverture globale est d'autant plus inquiétante quand on voit où vont les gens pour voir les actualités.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.