Translation of "нос" to French

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "нос"

нос m noun Declension

pl. носы

le nez m

Не суй туда свой нос.

N'y mets pas le nez.

le bec m (клюв)

НОС m noun Declension

pl. нос

l' ONC m (Ecology)

l' Office national de la chasse m (Ecology)

Phrases with "нос" (34)

не суй нос не в свое дело - mêle-toi de ce qui te regarde
держать нос по ветру - tourner à tout vent
бормотать себе под нос - parler dans sa barbe
вздернутый нос - nez retroussé
водить за нос - mener par le bout du nez
воротить нос - tordre le nez
ворчать себе под нос - maugréer
говорить в нос - nasiller
греческий нос - nez droit
задирать нос - se donner des airs

Contexts with "нос"

Не суй туда свой нос. N'y mets pas le nez.

Я не могу дышать через нос. Je ne peux pas respirer par le nez.

И им пришлось зашивать меня и вправлять нос. Et ils ont dû me recoudre et me redresser le nez.

Мы поселили тонну вирусов в нос этого мужчины. On injecte une tonne de virus dans le nez de ce type.

Бог, что, заставит тебя поменять свой нос на старый? Est-ce que Dieu vous forcerait à reprendre votre ancien nez ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.