Traducción de "обвинение" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "обвинение"

обвинение n sustantivo Declinación

pl. обвинения

l' accusation f

Это было очень опасное обвинение.

C'était une accusation très dangereuse.

l' inculpation f

Следовательно, на каком основании обвинение аль-Башира может помешать урегулированию?

Sur quelle base peut-on affirmer que l'inculpation de Al-Bachir constitue un obstacle à un règlement& du conflit& ?

Expresiones con "обвинение" (11)

бездоказательное обвинение - accusation gratuite
безосновательное обвинение - accusation gratuite
возводить обвинение - accuser
голословное обвинение - accusation gratuite
клеветническое обвинение - accusation calomnieuse
обвинение в преступлении - imputation d'un crime
огульное обвинение - accusation mal fondée
предъявлять обвинение - porter une accusation
бросать обвинение - lancer une accusation
выдвигать обвинение - dresser une accusation

Contextos con "обвинение"

Это было очень опасное обвинение. C'était une accusation très dangereuse.

Следовательно, на каком основании обвинение аль-Башира может помешать урегулированию? Sur quelle base peut-on affirmer que l'inculpation de Al-Bachir constitue un obstacle à un règlement& du conflit& ?

Городские чиновники категорически отвергли это обвинение. Les autorités municipales ont nié catégoriquement cette accusation.

Можно посочувствовать жителям Ганы, которых поставили в очень затруднительное положение, однако обвинение усилило требования смещения Тейлора. Si on peut les comprendre, car ils étaient dans une situation très embarrassante, l'inculpation de Taylor a renforcé les appels en faveur de sa destitution.

Поэтому интеллектуальный захват - это обвинение, которое трудно опровергнуть. La capture intellectuelle est donc une accusation difficile à réfuter.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.