Translation of "оплакивать" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "оплакивать"

оплакивать verb Conjugation

оплакиваю / оплакиваешь / - / оплакивают

pleurer

Я не буду оплакивать ни убитых, ни тех, кто убил себя.

Je ne pleurerai pas les morts avec des meurtres ni des suicides.

déplorer (сожалеть)

Ни одни родители не оплакивают потерянный эмбрион так, как они оплакивали бы смерть ребенка.

Aucun parent ne déplore la mort d'un embryon de la même manière qu'il pleurerait la disparition d'un enfant.

Contexts with "оплакивать"

Я не буду оплакивать ни убитых, ни тех, кто убил себя. Je ne pleurerai pas les morts avec des meurtres ni des suicides.

Вдова долго оплакивала своего мужа. La veuve a longtemps pleuré son mari.

Ни одни родители не оплакивают потерянный эмбрион так, как они оплакивали бы смерть ребенка. Aucun parent ne déplore la mort d'un embryon de la même manière qu'il pleurerait la disparition d'un enfant.

Мы все оплакивали погибших в аварии. Nous avons tous pleuré les gens morts dans l'accident.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.