Translation of "относительно" to French

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "относительно"

относительно adverb

relativement

Египет, напротив, является относительно однородным.

L'Égypte, au contraire, est relativement homogène.

assez

Существует несколько относительно экзотичных галактик.

Il y a quelques galaxies assez exotiques.

относительно preposition

concernant

Страны приняли ключевое решение относительно ядерного оружия.

Les décisions importantes concernant les armes nucléaires incombent aux États.

en ce qui concerne

Нынешняя преданность и азарт нынешнего госсекретаря США Джона Керри относительно израильско-палестинской проблемы являются образцовыми:

En ce qui concerne le conflit israélo-palestinien, l'implication du secrétaire d'Etat américain John Kerry est exemplaire :

относительный adjective Declension

относительнее / -

relatif

Будет несколько способов оценить относительный успех выборов.

On pourra évaluer de diverses manières le succès relatif des élections.

Phrases with "относительно" (5)

относительно небольшое количество - une petite quantité
относительно того , что - quant à ce que
все в мире относительно - tout est relatif
друг относительно друга - l'un par rapport à l'autre
распоряжение относительно распорядка работы суда - acte d'administration judiciaire

Contexts with "относительно"

Египет, напротив, является относительно однородным. L'Égypte, au contraire, est relativement homogène.

Мы теперь можем относительно безнаказанно спускаться на тысячи метров внутрь Земли. On peut maintenant descendre des milliers de mètres sous Terre dans une relative impunité.

Страны приняли ключевое решение относительно ядерного оружия. Les décisions importantes concernant les armes nucléaires incombent aux États.

Существует несколько относительно экзотичных галактик. Il y a quelques galaxies assez exotiques.

Нынешняя преданность и азарт нынешнего госсекретаря США Джона Керри относительно израильско-палестинской проблемы являются образцовыми: En ce qui concerne le conflit israélo-palestinien, l'implication du secrétaire d'Etat américain John Kerry est exemplaire :

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.