Translation of "отсутствовать" to French

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "отсутствовать"

отсутствовать verb Conjugation

отсутствую / отсутствуешь / - / отсутствуют

manquer

Что отсутствует, так это политическое желание сделать это.

Ce qui manque aujourd'hui, c'est la volonté politique de s'y atteler.

être absent (о людях)

Более того, в этот раз отсутствует налогово-бюджетная поддержка:

En outre, cette fois, le soutien budgétaire est absent :

faire défaut

Phrases with "отсутствовать" (1)

отсутствовать на работе - manquer le travail

Contexts with "отсутствовать"

Что отсутствует, так это политическое желание сделать это. Ce qui manque aujourd'hui, c'est la volonté politique de s'y atteler.

Более того, в этот раз отсутствует налогово-бюджетная поддержка: En outre, cette fois, le soutien budgétaire est absent :

Существует множество избитых дипломатических путей, так что отсутствуют не структуры. Les voies diplomatiques en ce domaine sont bien connues, aussi ce ne sont pas les structures qui manquent.

Тем не менее, термин "вооруженное сопротивление" отсутствовал во всех документах, которые были одобрены на конференции. Néanmoins, le terme de "résistance armée" était absent des documents approuvés dans le cadre de la conférence.

Дополнительно ситуация осложняется тем, что у европейцев отсутствует согласованная единая политика. De plus, le manque de politique cohérente et commune au sein de l'Union complique la situation.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.