Translation of "очевидность" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "очевидность"

очевидность f noun Declension

l' évidence f

Я назвал первый раздел, для британцев в этой аудитории, "Ослепительный проблеск явной очевидности."

J'ai intitulé ce premier chapitre - pour les anglais dans la salle - La vision éblouissante de l'évidence même.

Phrases with "очевидность" (2)

капитан очевидность - Captain Obvious
Капитан Очевидность - Captain Obvious

Contexts with "очевидность"

Я назвал первый раздел, для британцев в этой аудитории, "Ослепительный проблеск явной очевидности." J'ai intitulé ce premier chapitre - pour les anglais dans la salle - La vision éblouissante de l'évidence même.

И для них это оказалось, ну, чем-то на подобие "ослепительного проблеска явной очевидности". Et ils étaient, comment dire, surpris d'être passé à côté d'une telle évidence.

Но одновременное возникновение и очевидность этих проблем не так значительны, как может показаться. Je crois cependant que cette simultanéité dans les difficultés visibles n'a pas une vraie valeur de causalité.

Несмотря на абсолютную очевидность того, к чему вели все эти перемены, люди реагировали на них по-разному. En dépit de la direction évidente que tout cela prenait, les réactions individuelles varièrent.

На самом деле неочевидно, есть ли понятие взаимности у других животных, но очевидность наличия её у людей неоспорима. Il y a toujours de l'ambiguïté quant à la présence de la réciprocité chez les animaux, mais sa présence chez les humains ne pourrait être plus claire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.