Translation of "переоценка" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "переоценка"

переоценка f noun Declension

pl. переоценки

la réévaluation f

Здесь необходима серьезная переоценка наших тактик ведения переговоров и старых привычек.

Une sérieuse réévaluation de nos techniques de négociations et de nos vieilles habitudes est nécessaire.

la surestimation f (слишком высокая оценка)

Ущерб, причиненный самоуверенностью и самообманом Буша, был увеличен его грубой переоценкой могущества США.

Les dommages dus à l'excès de confiance en lui-même et son aveuglement ont été aggravés par sa grossière surestimation de la puissance américaine.

la révision f (перен.)

Contexts with "переоценка"

Здесь необходима серьезная переоценка наших тактик ведения переговоров и старых привычек. Une sérieuse réévaluation de nos techniques de négociations et de nos vieilles habitudes est nécessaire.

Однако, кажется, что как переоценка, так и реформы займут некоторое время. Cependant, il semble que à la fois réévaluation et réforme prendront encore du temps.

Односторонняя переоценка юаня закончится, вместе с постепенным ослаблением внешнего давления ликвидности. La réévaluation unilatérale du renminbi doit cesser un jour ou l'autre, accompagnée d'un assouplissement progressif des problèmes extérieurs de liquidité.

Конечно, необходима дальнейшая переоценка обменного курса, но это может сыграть только второстепенную роль. Oui, une autre réévaluation du taux de change est nécessaire, mais ceci joue seulement un second rôle.

Наконец, если что-нибудь хорошее выйдет из этого глобального финансового кризиса, то это будет переоценка наших основных ценностей и приоритетов. Enfin, s'il doit sortir quelque chose de positif de cette crise financière mondiale, ce sera une réévaluation de nos valeurs et de nos priorités élémentaires.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.