Translation of "по правде говоря" to French

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "по правде говоря"

по правде говоря adverb

à dire vrai

По правде говоря, я солгал.

À dire vrai, j'ai menti.

à vrai dire

Contexts with "по правде говоря"

По правде говоря, я солгал. À dire vrai, j'ai menti.

По правде говоря, его визит в Африку - это награда его непоколебимым афро-американским сторонникам, проголосовавшим за него подавляющим большинством на ноябрьских выборах и остающихся одной из главных его опор. A vrai dire, sa visite en Afrique est une récompense pour les fidèles supporters afro-américains qui ont voté pour lui en masse aux élections de novembre et continuent de lui apporter un soutien considérable.

По правде говоря, я её недолюбливаю. Pour dire la vérité, je ne l'aime pas trop.

По правде говоря, это впечатление обманчиво. Évidemment, les apparences sont trompeuses.

По правде говоря, он был довольно застенчив. Pour dire la vérité, il était assez timide.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.