Translation of "по праву" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "по праву"

по праву adverb

de droit

Эмиль Лахуд, который считает себя президентом Ливана по праву силы Сирии.

Émile Lahoud, qui réclame la présidence du Liban de droit de par son pouvoir syrien.

Phrases with "по праву" (2)

принадлежать по праву - revenir de droit
кредитор по праву требования последней очереди - créancier de dernier rang

Contexts with "по праву"

Эмиль Лахуд, который считает себя президентом Ливана по праву силы Сирии. Émile Lahoud, qui réclame la présidence du Liban de droit de par son pouvoir syrien.

Популярность Чэня среди его партийных приверженцев, чье рвение часто граничило с фундаментализмом, превратила его из человека с глубокой демократической интуицией в типичный пример человека, который считает власть и ее прерогативы своими по праву. La popularité de Chen auprès de ses alliés politiques, dont la ferveur confinait parfois au fondamentalisme, a transformé un personnage aux profonds instincts démocratiques en cas d'école qui considère le pouvoir et ses prérogatives comme lui revenant de droit.

По какому праву ты мне приказываешь это делать? De quel droit tu m'ordonnes de faire ça ?

Элисия, по праву, очень известная. Elysia, à sa droite, très célèbre.

Твои родители по праву тобой гордятся. Tes parents ont raison d'être fiers de toi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.