Translation of "подбор" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подбор"

подбор m noun Declension

pl. подборы

la sélection f

И хотя наш подбор людей не настолько строгий как в НАСА, он всё равно довольно тщательный.

Et bien que notre processus de sélection ne soit pas aussi rigoureux que celui de la NASA, il est néanmoins complet.

l' assortiment m (ассортимент)

la collection f (коллекция)

la récupération f (Sport)

other translations 1

hide

Phrases with "подбор" (5)

в подбор - à joindre
как на подбор - les uns meilleurs que les autres
подбор кадров - choix du personnel
подбор у своего щита - récupération sous son propre panier
подбор у щита соперника - récupération sous le panier adverse

Contexts with "подбор"

И хотя наш подбор людей не настолько строгий как в НАСА, он всё равно довольно тщательный. Et bien que notre processus de sélection ne soit pas aussi rigoureux que celui de la NASA, il est néanmoins complet.

И они могут инвестировать в свою собственную способность подбора проекта и в дизайн. Et ils peuvent investir dans leurs propres capacités d'élaboration et de sélection de projets.

Соответственно, плохая работа портфеля активов ГИФов, возможно, является следствием неудачного, но вынужденного выбора времени, а не результатом плохого подбора акций. Il en résulte que la contre-performance des portefeuilles de titres des fonds souverains pourrait être la conséquence de concours de circonstances malheureuses mais obligées, plutôt que d'une mauvaise sélection de titres.

Был великолепный подбор сотрудников, невероятно сплоченная команда. Et c'est un noyau de personnes merveilleux, une communauté de personnes incroyablement solidaire.

В то время иррациональный подбор новостей, лесть и пропаганда преподносились как журналистика. A cette époque, les décisions d'informations irrationnelles, la flagornerie et la propagande passaient pour du journalisme.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.