Translation of "подходящий момент" to French

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подходящий момент"

подходящий момент m noun Declension

pl. подходящие моменты

le moment favorable m

Phrases with "подходящий момент" (1)

в подходящий момент - au moment propice

Contexts with "подходящий момент"

Это был подходящий момент для инвестиций в будущее. C'était alors le bon moment pour investir dans le futur.

Подходящий момент для вступления в политику для Хамас наступил. L'heure de la politique vient donc de sonner pour le Hamas.

Мы проводим эту конференцию в очень подходящий момент, так как другая конференция проходит в Берлине. Nous organisons cette conférence, à un moment très opportun parce qu'une autre conférence se déroule en ce moment à Berlin.

Сейчас также подходящий момент для придания нового импульса текущему раунду мировых торговых переговоров, проходящих в столице Катара - г. C'est aussi le moment d'insuffler une nouvelle énergie dans les négociations de Doha.

"Если вам в действительности так необходимо явиться на свет, приходите в более подходящий момент, когда я смогу о вас позаботиться. Si tu veux vraiment exister, reviens à un moment plus opportun quand je pourrai m'occuper de toi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.