Translation of "пожалеть" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "пожалеть"

пожалеть verb Conjugation

пожалею / пожалеешь / пожалеют

regretter

Однажды ты об этом пожалеешь.

Un jour, tu le regretteras.

plaindre (испытать жалость)

ménager (пощадить, сберечь)

Phrases with "пожалеть" (1)

пожалеть красок - ménager la couleur

Contexts with "пожалеть"

Таким образом, можно пожалеть миллионы пожилых японцев, которые выделяли свои средства на поддержку мировой экономики - в частности американской - только зря старались. Il faut donc plaindre les millions de Japonais vieillissants qui ont soutenu l'économie mondiale, et l'Amérique en particulier, et qui n'en ont récolté à ce jour aucun bénéfice.

Однажды ты об этом пожалеешь. Un jour, tu le regretteras.

Ты об этом ещё пожалеешь! Cela, tu le regretteras !

Он не пожалел о своём решении. Il ne regretta pas sa décision.

Рано или поздно он об этом пожалеет. Il le regrettera tôt ou tard.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.