Translation of "помечать" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "помечать"

помечать verb Conjugation

помечаю / помечаешь / - / помечают

marquer

Мы пометили 1 100 особей.

Nous avons en fait marqué 1100 thons.

noter (делать записи)

Phrases with "помечать" (2)

помечать задним числом - antidater
помечать число - dater

Contexts with "помечать"

Мы пометили 1 100 особей. Nous avons en fait marqué 1100 thons.

Прошлым летом пометили 105 акул. Nous avons marqué 105 requins l'été dernier.

Он знает только, где пометил их и где метки всплыли. Tout ce qu'il connaît, c'est l'endroit où il les a marqués, et l'endroit où ils se sont détachés.

Их помечали, и они оказались примерно 70 лет от роду. Elles ont été marquées, et on a trouvé qu'elles avaient 70 ans.

Но она вполовину меньше самой большой особи, которую нам удалось пометить. Mais c'est la moitié de la taille du plus grand thon que nous ayons jamais marqué.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.