Translation of "порода" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "порода"

порода f noun Declension

pl. породы

la roche f (геол.)

Чёрная порода - это отложение на дне моря в отсутствие планктона.

Et la roche noire est le sédiment au fond de la mer en absence de plancton.

la race f

Допустим, вы узнали, что эта порода очень независимая и относится к хозяину как к другу, как к равному?

Supposons que vous appreniez que cette race est indépendante, et se considère comme l'ami ou l'égal de son propriétaire ?

l' espèce f (вид)

Исключением будут лишь астрономы, и я являюсь представителем этой странной породы людей.

Celui qui reste est un astronome, et je fais partie de cette étrange espèce.

Phrases with "порода" (16)

горная порода - roche
вмещающая порода - éponte
глубинная порода - couche profonde
жильная порода - gangue
изверженная порода - roches éruptives
конская порода - race chevaline
кристаллическая порода - roche cristalline
куриная порода - espèce galline
осадочная горная порода - roches sédimentaires
порода кур - espèce galline

Contexts with "порода"

Чёрная порода - это отложение на дне моря в отсутствие планктона. Et la roche noire est le sédiment au fond de la mer en absence de plancton.

Допустим, вы узнали, что эта порода очень независимая и относится к хозяину как к другу, как к равному? Supposons que vous appreniez que cette race est indépendante, et se considère comme l'ami ou l'égal de son propriétaire ?

Начинаете теперь понимать, О каком количестве породы мы говорим? Là, vous commencez à avoir une idée de la quantité de roches dont nous parlons, ok ?

Новые породы святых воинов вытесняют светских национальных лидеров. Une nouvelle race de combattants de Dieu marginalise les dirigeants nationaux laïques.

Исключением будут лишь астрономы, и я являюсь представителем этой странной породы людей. Celui qui reste est un astronome, et je fais partie de cette étrange espèce.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.