Translation of "потребность" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "потребность"

потребность f noun Declension

pl. потребности

le besoin m

единение и любовь - четвертая потребность.

relation et amour - quatrième besoin.

la nécessité f (нужда)

Избавление от неуверенности отменяет потребность в моральных правилах.

L'abolition des incertitudes abolit la nécessité des règles morales.

l' exigence f

Поддерживать потребность в солидарности еще сложнее, когда она требует межгосударственного перераспределения ресурсов.

Les exigences de solidarité sont encore plus difficiles à soutenir quand elles nécessitent une redistribution inter-État.

Phrases with "потребность" (26)

насущная потребность - besoin essentiel
потребность в энергии - besoins énergétiques
испытывать потребность - avoir besoin
растущая потребность - besoin évolutif
валютная потребность - besoins monétaires
духовная потребность - besoin psychique
естественная потребность - besoin naturel
жизненная потребность - besoin d'existence
иметь потребность - avoir besoin
оперативная потребность - besoin opérationnel

Contexts with "потребность"

единение и любовь - четвертая потребность. relation et amour - quatrième besoin.

Избавление от неуверенности отменяет потребность в моральных правилах. L'abolition des incertitudes abolit la nécessité des règles morales.

Поддерживать потребность в солидарности еще сложнее, когда она требует межгосударственного перераспределения ресурсов. Les exigences de solidarité sont encore plus difficiles à soutenir quand elles nécessitent une redistribution inter-État.

У нас глубокая потребность в принадлежности. Il y a un besoin profond d'appartenance.

Нынешние проблемы подчеркивают потребность международной финансовой системы в таком учреждении. La tempête financière que nous traversons illustre la nécessité d'une telle institution.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.