Translation of "при себе" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "при себе"

при себе adverb

par-devers soi

Phrases with "при себе" (4)

иметь при себе - avoir
держать деньги при себе - garder son argent sur soi
иметь при себе справку с места службы - avoir un certificat de son lieu de travail
право держать детей при себе - droit de garde sur les enfants

Contexts with "при себе"

Вынужденные покинуть свои дома, лишенные средств к существованию и травмированные насилием или внезапным бедствием, в результате которого им пришлось бежать, перемещенные лица часто сталкиваются с довольно сомнительным будущим, имея при себе очень малое количество ресурсов. Déracinées et traumatisées par la violence ou par une catastrophe soudaine qui les a forcées à fuir, les personnes déplacées se trouvent souvent en situation précaire avec un avenir des plus incertains.

Оставь свои шуточки при себе. Personne ne goûte ton humour.

Оставьте Ваш юмор при себе. Personne ne goûte votre humour.

Оставь свой юмор при себе. Personne ne goûte ton humour.

Пожалуйста, держи эту информацию при себе. Garde cette information pour toi s'il te plaît.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.