Translation of "примирение" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "примирение"

примирение n noun Declension

la réconciliation f

Мир в Афганистане через примирение

La paix par la réconciliation en Afghanistan

la conciliation f

Публичные обсуждения, так или иначе разрешающие конфликтные ситуации, кажутся мне более подходящими, чем примирение.

Le débat public ouvert semble d'une façon ou d'une autre plus approprié que la conciliation.

Phrases with "примирение" (3)

примирение сторон - réconciliation des parties
примирение в международных отношениях - conciliation internationale
примирение супругов - réconciliation des époux

Contexts with "примирение"

Мир в Афганистане через примирение La paix par la réconciliation en Afghanistan

Публичные обсуждения, так или иначе разрешающие конфликтные ситуации, кажутся мне более подходящими, чем примирение. Le débat public ouvert semble d'une façon ou d'une autre plus approprié que la conciliation.

Две серьёзные проблемы делают примирение в Афганистане особенно трудным. La réconciliation afghane demande de venir à bout de deux obstacles:

Эти группы не понимают Нетаньяху, провозглашающего права евреев, защищающего интересы своей страны и намекающего на примирение, но мало уступающего - практически так же, как и традиционный арабский лидер. Ces groupes ne comprennent pas Netanyahou, qui proclame les droits des Juifs, défend les intérêts de son pays et envoie des signes de conciliation, mais cède peu de terrain, un peu à la manière d'un dirigeant arabe traditionnel.

Без этих двух элементов национальное примирение, скорее всего, будет невозможным. Sans ces deux éléments, toute réconciliation nationale risque d'être impossible.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.