Translation of "проектирование" to French

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "проектирование"

проектирование n noun Declension

pl. проектирования

la conception f

Мы были одними из финалистов на проектирование Центра Международной Торговли в Нью-Йорке.

Nous étions un des finalistes pour la conception du site du World Trade Center.

Phrases with "проектирование" (7)

автоматизированное проектирование - conception assistée par ordinateur
генеральное проектирование - maîtrise d'œuvre de projet
задание на проектирование - cahier des charges de projet
компьютерное проектирование - conception assistée par ordinateur
объектноориентированное проектирование - programmation orientée objet
объектно-ориентированное проектирование - programmation orientée objet
рабочее проектирование - ingénierie d'ouvrier

Contexts with "проектирование"

Мы были одними из финалистов на проектирование Центра Международной Торговли в Нью-Йорке. Nous étions un des finalistes pour la conception du site du World Trade Center.

Любое проектирование для меня всегда начинается с периодической таблицы, разработанной другим профессором, Дмитрием Менделеевым. Pour moi, l'exercice de conception commence toujours ici avec la classification périodique, énoncée par un autre professeur, Dimitri Mendeleïev.

Военная разведка зависит от постоянно совершенствующихся коммуникаций, поэтому это - единственная область, в которой проектирование систем постоянно изменяется. Les services de renseignement des armées militaire sont suspendus la constante évolution des moyens de communication, c'est donc un domaine dans lequel la conception des systèmes est en perpétuel changement.

Часть этой разработки - это проектирование кусков длиной 50 символов, которые должны пересекаться со всеми другими 50-символьными кусками для создания меньших подгрупп, которые мы должны построить, чтобы потом их соединить. La conception doit notamment définir des morceaux de 50 lettres de long qu'il faudra imbriquer avec tous les autres morceaux de 50 lettres pour construire des sous-ensembles plus petits qu'il faudra alors également assembler.

Они довольно серьёзно отнеслись к его проектированию. Ils étaient sérieux pour la conception technique de ça.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.