Tradução de "пропорционально" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

15 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "пропорционально"

пропорционально advérbio

en proportion

И поэтому каждая из этих маленьких сфер это размер Земли пропорционально Солнцу.

Et puis chaque petite sphère a la taille de la Terre en proportion au Soleil.

proportionnellement

И когда кристалл сжимается, меняются его электрические свойства пропорционально силе, которая к нему приложена.

Et quand le cristal est pressé, les propriétés électriques changent proportionnellement aux forces exercées sur ce dernier.

пропорциональный adjetivo Declinação

пропорциональнее / -

proportionnel

Наказание должно быть пропорционально преступлению.

La peine devrait être proportionnelle au crime.

en proportion

И поэтому каждая из этих маленьких сфер это размер Земли пропорционально Солнцу.

Et puis chaque petite sphère a la taille de la Terre en proportion au Soleil.

Expressões com "пропорционально" (1)

обратно пропорционально - inversement proportionnel

Exemplos com "пропорционально"

Наказание должно быть пропорционально преступлению. La peine devrait être proportionnelle au crime.

И поэтому каждая из этих маленьких сфер это размер Земли пропорционально Солнцу. Et puis chaque petite sphère a la taille de la Terre en proportion au Soleil.

И когда кристалл сжимается, меняются его электрические свойства пропорционально силе, которая к нему приложена. Et quand le cristal est pressé, les propriétés électriques changent proportionnellement aux forces exercées sur ce dernier.

Краткосрочная проблема касается производства икры, которое у многих рыб пропорционально размеру тела: La question du court terme concerne la production d'oeufs qui est proportionnelle à la taille du corps chez de nombreuses espèces de poissons :

Поскольку эти риски потом перекладываются на плечи налогоплательщиков, то обложение налогами финансовых компаний пропорционально их займам - простой способ обеспечить справедливость. Puisque le risque est transféré au contribuable, imposer les institutions financières en proportion de leurs emprunts est un moyen simple d'assurer l'équité.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.