Translation of "различие" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "различие"

различие n noun Declension

pl. различия

la différence f

Это различие имеет большое значение.

Cette différence a son importance.

la distinction f (разница)

В этом заключается важное различие.

Il s'agit là d'une distinction importante.

la divergence f

Последствия данных возрастающих различий могут быть очень серьёзными.

Les conséquences de ces divergences croissantes pourraient être sérieuses.

la disparité f

Такое различие в отношениях к будущему могло бы определить, что, в конечном счете, случится в Ираке.

Cette disparité dans les attitudes envers l'avenir pourrait déterminer le sort éventuel de l'Irak.

other translations 1

hide

Phrases with "различие" (8)

тонкое различие - nuance
видовое различие - différence spécifique
знак и различие - insignes de grade
принимая во внимание все различие - toute proportion gardée
проводить различие - faire une distinction
конъюнктурное различие - disparité conjoncturelle
различие в группе крови - disparité des groupes sanguins
различие в законодательстве - divergence des législations

Contexts with "различие"

Это различие имеет большое значение. Cette différence a son importance.

В этом заключается важное различие. Il s'agit là d'une distinction importante.

Проблема в том, что в таком огромном пространстве очевидно, есть различие между тем что доступно взору и тем, что представляет собой пространство. Avec un si grand espace, le problème est évidemment qu'il y a une sorte de divergence entre ce que le corps peut comprendre, en quelque sorte, et ce qu'est l'espace, en ce sens.

Такое различие в отношениях к будущему могло бы определить, что, в конечном счете, случится в Ираке. Cette disparité dans les attitudes envers l'avenir pourrait déterminer le sort éventuel de l'Irak.

Таким образом, вот в чем состоит различие: Voilà donc la différence :

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.