Translation of "рыболов" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "рыболов"

рыболов m noun Declension

pl. рыболовы

le pêcheur m

Вот и война между фермерами и рыболовами по поводу случившегося.

C'est pourquoi il y ce conflit entre les agriculteurs et les pêcheurs sur tout ceci.

Contexts with "рыболов"

Безусловно, рыболов двадцать первого века не хочет увидеть деградацию и уничтожение основы своего существования, а современный активный борец за охрану природы не хочет оградить природу барьером и запретить людям зарабатывать себе на жизнь. Le pêcheur du vingt-et-unième siècle n'a certainement pas envie de voir ses ressources se dégrader et disparaître, et le défenseur moderne des ressources naturelles n'entend pas mettre l'environnement sous cloche, et empêcher les gens de gagner leur vie.

Вот и война между фермерами и рыболовами по поводу случившегося. C'est pourquoi il y ce conflit entre les agriculteurs et les pêcheurs sur tout ceci.

Мы проходили мимо рыболовов, сматывающих леску и борющихся с рыбой, находящейся на ее конце. Nous croisions parfois des pêcheurs accrochés à leur ligne au bout de laquelle se débâtait un poisson.

Но то же самое верно и в отношении организаций, во время председательства которых произошло поразительное крушение столь многих рыболовных хозяйств и которые оставили после себя когда-то изобильную морскую среду (а также жизни и средства к существованию многих рыболовов) в тяжелейшем положении. Mais il se pourrait que les organisations qui président à la terrible disparition de tant de pêcheries, en abîmant dans leur sillage un environnement marin jadis prolifique - ainsi que les vies et les ressources de nombreux pêcheurs - y pataugent également.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.